However, Odysseus first had his men tie him to the mast, so he could hear the Sirens but would be unable to steer the ship in to danger.

然而，奥德修斯为了聆听塞壬的歌声而让手下将自己绑缚在桅杆上，但不会驾驶航船至危险状况。

youdao

The men pushed him into the entrance of a nearby building, where they choked him with his tie.

那些男人把他推进了附近一座大楼的入口处，然后在那里用他的领带将他勒死了。

《柯林斯英汉双解大词典》

The researchers suggested that for men wearing the color may trigger a change in behavior and that something as simple as wearing a red tie could give a more confident business presentation.

这项研究表明，对于男性而言，穿红色的衣服可能引起行为的改变，简单的说，就像男性戴着红色的领带会在做商务报告时表现的更加自信。

youdao

At a black-tie event, the men dress in tuxedos or dark suits and the women wear fancy dresses.

VOA: special.2009.12.28

Houllier's men began this tie strongly too, and got their reward for a strong start when Clark made the most of some poor Blackburn defending to head home at the back post.

BBC: Aston Villa 3-1 Blackburn

Unlike Barack Obama, who never publicly endorsed or discussed the views of Reverend Jeremiah Wright until he was called upon to reject Wright following the massive effort to tie the men together, Governor Romney has been open, obvious and gushing in his praise of Dr. Willke.

FORBES: Is This Man Mitt Romney's Reverend Jeremiah Wright?

The hunt for a suspect revealed tie after small-town tie between the two men and the 80-year-old county judge who, along with Obama and U.S. Sen.

NPR: Miss. Man Charged In Suspicious Letters Case