The question of why infantile amnesia occurs has intrigued psychologists for decades, especially in light of ample evidence that infants and young children can display impressive memory capabilities.

几十年来，婴儿期遗忘为什么会发生的这个问题一直使心理学家们十分好奇，尤其是在有大量证据表明婴幼儿可以表现出令人印象深刻的记忆能力的情况下。

youdao

Besides being light, it does not suffer from any memory effect, which is the loss in capacity when a battery is recharged without being fully depleted.

除了它比较轻之外，它不受任何记忆效应的影响——电池没有耗竭就充电会导致容量上有损失，这种效应称为记忆效应。

youdao

Of this existence we know many things, but no new light falls upon any page of that; in memory is written all of it that we can read.

关于现在这个存在我们知道很多，但是不再有新的光芒照亮任何一页；记忆写在我们可以阅读的所有地方。

youdao

In a recent shopping study conducted by the Open University in Milton Keynes, U.K. and the London Business School, scientists found that when shoppers are asked to make a choice among common and closely related items in a grocery-store-like setting, the areas of the brain involved in memory light up like a July 4th nighttime sky.

FORBES: On The Cover/Top Stories

In a recent shopping study conducted by the Open University in Milton Keynes, U.K., and the London Business School, scientists found that when shoppers are asked to make a choice among common and closely related items in a grocery-store-like setting, the areas of the brain involved in memory light up like a nighttime sky filled with fireworks.

FORBES: On The Cover/Top Stories

Now they are snapping up copies of "A Memory of Light" to see if the climax can live up to decades of expectations.

WSJ: A Last Turn for Wheel