Most of the export revenues of the software firms (53%) came from the former 15 member states of the EU in 2003, followed by 17% share of the new EU-members and 14% of the Balkan countries.

匈牙利大部分软件公司的出口税收是由先前2003年的时候，欧盟15个成员国制定的。 所以匈牙利遵从对欧盟的新成员国收取百分之十七的出口税而对于巴尔干半岛地区则收百分之十四。

youdao

Indra will undertake the coordination of the consortium comprising 29 partners from 12 member countries of the EU, almost all those states with Southern maritime borders.

因陀罗公司将承担包括12个欧盟成员国家29个财团的协调工作，几乎涵盖了欧洲南部的所有海上边界。

youdao

Most EU member states and the US could only dream of such low levels of debt.

这样的低外债对多数欧盟成员国以及美国来说只能是梦想。

youdao

The 15 member states of the EU have yet to approve the text's words, even without any numbers.

ECONOMIST: A small step on the road to Canc��n

It is calculated to include only the 15 member states of the EU when Objective 1 areas were decided.

BBC: Rhondda

The institution's shareholders are the 27 member states of the EU, with its board of governors made up of national finance ministers.

CNN: Small business 'backbone' of Europe, says banking chief