"Mega" Fox, as her young male fans call her, is also a publicist's nightmare - and a journalist's dream.

“梅加”福克斯——她的年轻男性粉丝这样称呼她——还是一位公关人员的噩梦，一位记者的梦想。

youdao

The 50-year-old Mr. Cowell said he was 'offered a lot of money' to remain a judge on 'American Idol,' which has been a mega-hit for the Fox network.

今年50岁的考威尔说，为了让他继续担任《美国偶像》评委，节目制作方给他开出了丰厚的报酬。 这个节目一直是福克斯电视台的王牌节目。

youdao

Buckle up for beauty and some fresh pop tunes from the UK. British papers are reporting the UK sweetheart Cole is being offered a mega opportunity by the music svengali to join him in the U.S. on Fox as a judge on the panel of his new singing competition X Factor.

FORBES: Simon Cowell's 'Fair Lady' Cheryl Cole Coming to America?