More than 30 percent of American Nobel Prize winners in Medicine and Physiology between 1901 and 2005, for instance, were foreign born.

在1901年至2005年间，美国在医学和生理学方面获得诺贝尔奖的人，30%以上是出生于外国的。

youdao

ONE of the fixed points in the scientific calendar is the announcement, in early October, of the Nobel prizes for chemistry, physics and physiology or medicine.

科学家日历里每年的一个大日子就是十月初宣布诺贝尔化学，物理和生理及医学奖。

youdao

In part, this reflects the fact that his accomplishments may seem to be a difficult fit for the prize in physiology or medicine (and even more so for the prizes in physics and chemistry).

某种程度上，这是由于无法将其成就归类于生理学奖还是医学奖(物理学奖和化学奖就更难分得清了)。

youdao

In nineteen eighty-six, Rita Levi-Montalcini shared the Nobel Prize in physiology or medicine for discovering processes that control the growth of cells and organs.

VOA: special.2009.05.13

Likewise, more than 60 percent of Nobel Prizes in medicine and physiology awarded since 1948 have gone to Americans.

FORBES: Will Obamacare Stimulate Entrepreneurs?

And more than six of every 10 Nobel Prizes in medicine and physiology awarded since 1948 have gone to Americans.

FORBES: Top 4 Reasons Obamacare Will Harm U.S. Competitiveness

Before he won the prize in physiology and medicine, Lee Hartwell co-founded Rosetta Inpharmatics.

FORBES: Magazine Article