The median new-home price fell 9.1% from a year earlier and inventories narrowed by 7.3%.

预售屋销售价格中值比上年同期下跌9.1%，预售屋存量减少了7.3%。

youdao

We should not lament this: median household income in Michigan is some $10,000 per year higher than in Alabama.

我们不应对此感到哀叹：密歇根州的年家庭收入中值比阿拉巴马州大约高1万美元。

youdao

Median income fell last year from $52,163 to $50,303, wiping out a decade's worth of gains to hit the lowest level since 1997.

去年，（家庭）收入的中位数从52163美元降低到50303美元，达到了1997年以来的最低点，相当于十年的财富收益蒸发殆尽。

youdao

In 1988, when there was a boom in California, but of course not in Milwaukee, the average person in Los Angeles thought home prices would go up 10% a year for the next ten years --that's the median, I'm sorry.

988年加利福尼亚出现了繁荣,当然,在密尔沃基则没有出现,洛杉矶的人们普遍都认为房屋价格,会在未来十年内以每年10%的速度,上升,应该是中间价,不好意思

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Chief executives of public real-estate companies got big compensation raises in 2012, but the median year-over-year increase was the lowest since the downturn.

WSJ: Plots & Ploys: Get Rich Less Quick

In Philadelphia, it makes sense to buy an old house: The city's housing stock is venerable, with a median year of construction of 1925.

WSJ: The House With a Surprise Inside

There is one other issue to consider: one year of 100% growth is a larger move than 5 years of 14% growth (14% growth is higher than the median 1 year growth rate, 1951-1997).

FORBES: In Search Of The Next Apple Or Google