That made it possible to determine the final scope and mechanism for the migration, which led to the definition of an implementation plan for the Construction and Transition phases.

这使得我们有可能决定移植工作最终的范围和机制，从而得到一个面向构建和产品化阶段的执行计划的定义。

youdao

This provides the system call interface that connects to the kernel and provides the mechanism to transition between the user-space application and the kernel.

它提供了连接内核的系统调用接口，还提供了在用户空间应用程序和内核之间进行转换的机制。

youdao

This allowed an easy transition to the new logging mechanism to take place within the existing code.

这可以对现有代码进行一次轻松的转换，改用新的日志记录机制。

youdao

And you can see in the song that Sabrina sings something of the mechanism, perhaps, by which this transition is effected. Look at line 897.

你们也可以在Sabrina唱的那首歌中看出,由转变引起的，一些办法，看第897行。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Essentially, by matching each of us with custom content, personalization technology will transition from a pull to push mechanism.

FORBES: The Future of News: This Time It's Personal

And today, I saw and heard a very simple explanation: there is, after the violence of last Wednesday and Thursday, a commitment to organic Egyptian democracy in some top quarters (notably the White House), and a commitment to a rapid technocratic transition in others (notably the Pentagon), and no capacity or mechanism to efficiently share information, forge a consensus across departments, and coordinate a message.

FORBES: Confusion at Foggy Bottom