And while keeping rates low means easy money will keep flowing to business borrowers, it also means household depositors will be kept in the red.

保持低利率意味着宽松的资金将继续流向企业，它也意味着家庭储户继续亏损。

youdao

Years of low interest rates and abundant liquidity have led investors to pursue higher-yielding assets, even if that means taking on greater risk.

多年的低利率和充裕的流动性已经使投资者开始寻求更高收益的资产，即使这可能意味着可能面临更大的风险。

youdao

With interest rates so low, that means more quantitative easing.

利率如此之低，这意味着会采取更多的量化宽松政策。

youdao

Weak economic data means low interest rates are likely for a longer period of time, Gero said.

FORBES: Gold Underpinned By Downgrade Worries, Economy, European Debt Issues, Central-Bank Buying

The former means grinning and bearing the low rates of return, while hoping that capital appreciation will offset low yields.

FORBES: Breaking Even Is Still Losing Money In Stocks And Bonds

Inflation is low and unlikely to pick up, which means that the Federal Reserve will probably keep short-term rates at their present low level for a long while and long-term rates are likely to stay down too.

ECONOMIST: Better to feast on cookies than junk bonds