This London hotel in ritzy Mayfair combines a gent’s club feel with oodles of luxury, starting from the red entrance carpet and rose and white Victorian facade.

这个伦敦上流住宅区的豪华酒店包括了一个贵族奢侈的绅士俱乐部，从床边的地毯和玫瑰和白色维多利亚式的外观。

youdao

This London hotel in ritzy Mayfair combines a gent's club feel with oodles of luxury, starting from the red entrance carpet and rose and white Victorian facade.

这个伦敦上流住宅区的豪华酒店包括了一个贵族奢侈的绅士俱乐部，从床边的地毯和玫瑰和白色维多利亚式的外观。

youdao

Speaking at the ceremony, which took place at Claridges hotel in London's Mayfair, Odile Decq said it was "a great honour to walk in her path".

颁奖典礼在伦敦梅菲尔区克拉里奇酒店举行，欧蒂娜•戴克表示这是自己“职业生涯上的一项莫大荣誉”。

youdao

British police say they have amassed detailed evidence against Mr. Lugovoi, a career security service officer, and tracked a trail of polonium across Europe to his London hotel room and the upscale Mayfair bar where he met with Mr. Litvenenko when he consumed some polonium-laced tea.

WSJ: Russia Declares Litvinenko Murder Suspect a Victim

The family, which still owns much of Mayfair and Belgravia, gave the lease of the site to Albert Octavius Edwards, who built the luxury hotel.

BBC: London's Grosvenor House hotel bought by Indian firm