You have to have at least, I don't know, cereal or maybe a piece of fruit?

你至少得吃点，我不知道，也许吃点麦片或者吃块水果？

youdao

You can't get through a show without seeing maybe a dozen different commercials.

不看大概一打不同的广告，你无法看完一个节目。

youdao

The men were maybe a hundred feet away and coming closer.

那些人大约有一百英尺远，正在向这里靠近。

《柯林斯英汉双解大词典》

"I'll bring ya a two-pound box of candy and maybe a bottle of perfume from the drugstore."

VOA: special.2011.02.27

Before long the speaker realizes that this fantasy is starting to sound a little extreme or maybe a little dangerous.

不久之后诗歌发言者意识到,这个幻景,开始听起来有点过头或危险了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But there seems to be as much, if not maybe a bit more work in terms of part-time and short-term jobs.

但是就兼职和短期工而言，工作似乎没变少，可能还更多了。

英国的影视产业 - SpeakingMax英语口语达人

Some students already take GCSEs early, usually maths and maybe a language such as French.

BBC: GCSEs 'too easy' for brainy pupils

Well, he certainly has to go to the American League, and I think maybe a team like Anaheim.

NPR: Giants Say Goodbye to Bonds

Maybe a lot of the newsrooms can do it more efficiently than they think they can.

FORBES: The Tiny News Startup That Crashed the Pulitzer Prizes