Tonight she sings a duet with first husband Maurice Gibb.

今晚她与第一任丈夫莫里斯∙吉布表演了二重唱。

《柯林斯英汉双解大词典》

I had another imaginary friend, Violetta, and I loved her almost as well as I loved Katie Maurice.

我还有另一个想象中的朋友，维奥莱塔，我爱她就像我爱凯蒂·莫里斯一样。

youdao

Carême's creations soon captured the discriminating eye of a French diplomat, Charles Maurice de Talleyrand-Périgord.

卡莱姆的作品很快吸引了颇具鉴赏目光的法国外交官查尔斯·莫里斯·德·塔利兰·佩里戈尔德的注意。

youdao

This week in our series, Shep O'Neal and Maurice Joyce tell the story of the election of eighteen sixty-four.

VOA: special.2009.12.10

And there's some amazing scenes in it where they shave the heads of horizontal collaborators, which is sort of a crude way of talking about French women who slept with German officers-- horizontal collaboration. And at the end of the movie, there was Maurice Chevalier.

有一些很棒的镜头,给那些卧床法奸剃头,这是一种很粗鲁的说法形容那些,和德国军官上床的法国女人,卧床法奸,在电影最后,有莫里斯·舍瓦利埃

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Maurice Chevalier was a crooner, he was a singer, he was--if your parents knew about France, he was the person that your grandparents even had heard about, and he was somebody from a poor part of Paris, and he was from Menilmontant, and he had this straw hat and he sung tunes-- "Very good my boys," And all of this stuff.

莫里斯·舍瓦利埃是个低吟男歌手,是个歌手,他是,要是你家长了解法国的话,他是那种你的爷爷都可能听说过的人,他是巴黎一个贫穷的地方的人,是从梅尼尔蒙当来的,他带着个草帽唱曲子,"小伙子们真不错",所有这些东西

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Back at Eurostar, Mr Brown highlights the fact that it already runs direct seasonal services to Avignon in the south of France, and winter services to Bourg-Saint-Maurice, Aime-la-Plagne and Moutiers in the French Alps.

BBC: Eurostar toasts 15th anniversary

Jerry Nadler, Major Owens, Joseph Crowley and Maurice Hinchey -- switched their allegiance to Kerry.

CNN: Cuomos endorse Kerry

Jamaica-born Maurice Chambers took 4-32, while Max Osborne picked up a couple of scalps on his first-class debut.

BBC: Essex bowler Tony Palladino makes loan switch to Kent