There was no shortage of suitors but it was Matt Busby, the United manager, who landed the teenager's highly-sought signature and Charlton left his native North-East for Manchester in July 1953.

尽管不乏追求者，但最终还是曼联总教练马特·巴斯比获得了这位少年宝贵的签名。1953年七月，查尔顿离开东北部的出生地前往曼彻斯特。

youdao

Don't like that man, Uncle Matt said as we left the Rectory.

我不喜欢这个家伙。我们离开神甫家的时候，马特叔叔这样说道。

youdao

After our first participant, Matt, left the study, he developed an infection and died very quickly.

在我们的第一个参与者matt不再参与研究后，他得了传染病并很快死去。

youdao

Pedro Alvarez broke a 2-all tie with an RBI single in the eighth after Matt Harvey left for a pinch-hitter in the seventh.

WSJ: Bounce goes against Mets in 3-2 loss to Pirates

With regulars like Charlie Adam, Stephen Crainey and Matt Gilks left out, Holloway gave six players their first Premier League start in a line-up which has made only 12 top-flight starts between them this season.

BBC: I'll quit if I'm fined - Blackpool boss Ian Holloway

Victim 4 also said he had taken a shower on Penn State's campus with Mr. Sandusky while Matt was present one time, and that Matt quickly left and went to another locker room to shower.

WSJ: As Jury Meets, Son Accuses Sandusky