Twenty two per cent would wait until they had passed their probation period to ask their line manager about their maternity rights.

的人会等到度过试用期后再询问部门经理她们所享有的孕期权利。

youdao

Ministers fear some of those being laid off are victims of discrimination by bosses seeking to avoid costs associated with the introduction of longer maternity leave and new flexible working rights.

部长们担心这些下岗女性会成为老板控制相关费用，不再实行长产假和新弹性工作等不公平待遇的受害者。

youdao

As other countries still tinker with maternity leave and women's rights, Sweden may be a glimpse of the future.

当其他的国家还在对产假以及妇女权益的相关政策小修小补的时候，瑞典人可能早已先知先觉地瞥见了未来。

youdao

These include pay, overtime, shift allowances, holiday pay and bonuses attributable to individual performance, as well as maternity rights.

BBC: Agency workers receive pay and conditions boost

It would extend rights to civil partners and "life partners", and would also ensure that self-employed workers have the same maternity rights as employees.

BBC: Rights for self-employed workers

If I could sign a pre-employment agreement that the worker signs away their rights to maternity pay (i.e. puts them on an equal footing with male employees) I would love to employ more women.

BBC: NEWS | Business | Labour pledges new worker rights