The halyard typically rises from the head of the sail to a block at the head of the mast and back down to deck level, from where it is pulled up to raise the sail.

升降索通常从帆的前侧延伸到桅杆顶端，然后下降到甲板平面，在甲板上拉起升降索就能升起船帆。

youdao

During the day, the Nutmeg collects energy from solar panels on the roof of the wheelhouse, and from a 450-watt turbine up the mast.

白天，“肉豆蔻”可以通过舵手室里的太阳能电池板，收集太阳能，和桅杆上一个45 0瓦特的涡轮机。

youdao

For example, Xolair, injected monthly, soaks up IgE like a sponge, ensuring that it cannot dock on mast-cell receptors and trigger an allergic reaction.

比如说索雷尔(Xolair)，这种药需要每月注射一次，它像海绵一样能吸附ige，保证它们不能吸附到肥大细胞上去，避免过敏的发生。

youdao

The mistake allowed the company to assume it had consent and - despite negotiations to find a different site - the mast went up towards the end of the year.

BBC: A mobile phone mast protest

The sail jerks up the 100-foot mast a few feet with each tug.

FORBES: Magazine Article

"They thought it would be quite funny to send me up the mast to get me out of their hair, as I'd been photographing them day-in-day-out for a few weeks, " Kos writes in the upcoming book.

CNN: Dangling on the edge: Life of a daredevil photographer