Today marks the first observance of World statistics day, proclaimed by the United Nations General Assembly to recognize the importance of statistics in shaping our societies.

我们在今天首次纪念世界统计日，联合国大会宣布这个纪念日，是为了确认统计对社会的重要影响。

youdao

Jim has a few black marks against him, but in general he is o.k..

吉姆有一些过失，但一般说来，他是不错的。

youdao

This new approach gives researchers a precise view of the process in action, as well as insights on general trends in how histone proteins and their marks affect transcription.

这一新的方法使研究者能够实时地、精确地观察该过程，有助于他们深刻把握组蛋白及其标志影响转录的具体过程的总趋势。

youdao

In general, the system gets high marks. But it is not without problems.

VOA: standard.2009.09.28

Available in Titanium, the Acer Liquid Express marks the general implementation of NFC technology in Acer smartphones.

ENGADGET: UK boards the Acer Liquid Express, Tom Hanks not embedded with NFC

In the first three months of the year, Marks and Spencer reported a 3.8% fall in general merchandise sales, which includes clothing.

BBC: Primark boosts profits at AB Foods

The visit to Germany marks the latest stage in the Conservatives' policy review, after a general election campaign in which the party's education policies appeared to have little impact with either parents or teachers.

BBC: Green shoots for recovery