Smart governments can help push the market in the right direction.

聪明的政府可以帮助将市场推向正确的方向。

youdao

Many other companies also want to carve out a bigger slice of the market for "smart" phones and services.

其他公司也想在“智能”手机和服务市场中分得一杯羹。

youdao

This orgy for lawyers is partly a result of the explosion of the market for smart-phones.

这样一个律师狂欢节的局面，与智能手机市场的暴增不无关系。

youdao

Most people think that it's not a smart thing to do-- to try to time the market.

大多数人认为把握市场时机,是不是明智的选择

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

What most people are doing when they go into a mutual fund is they're trying to find smart people who will beat the market-- who will pick those stocks that will do well.

大多数人投资共同基金,实际是在寻找聪明之辈,来帮助他们获取更高收益率...,来挑选表现最为优异的股票

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But then I asked another question, do you think trying to pick mutual funds, trying to find a mutual fund that will beat the market is a smart thing to do or not a smart thing to do?

但是接着我又问了另一个问题,你们认为选择共同基金,选择一种强于市场表现的共同基金,是不是明智之举呢

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He thinks long term the addressable market for smart phones is 2 billion units, in effect suggesting that only a quarter of the market has been penetrated so far.

FORBES: Credit Suisse Ups Smartphone View; Downgrades RIMM, MMI

And it is not even a third of the global market for smart-phones in 2009.

ECONOMIST: The iPad is a success, but other tablets may not be

The co-inventors have now formed a company called Fingerworks to make and market the smart pad system.

BBC: Handy future for gesture sensor