The writer and the market pull in opposite directions.

作家和市场在不同的方向形成张力。

youdao

The role of individual packaging machines is broadening as businesses adjust to the real time market pull.

随着业务适应实时市场趋势，单一包装机器的任务也正在扩大。

youdao

As recently as 2003, Cisco sued Huawei for copying computer codes used in routers, forcing the company to pull the contested products from the market before dropping the case.

最近在2003年，思科控告华为抄袭计算机代码用于路由器，迫使华为不得不在思科撤诉前将被诉产品从市场撤出。

youdao

It also began acting very well during market pull-ins.

FORBES: Apple Revs Up For The Run Past $300

If the market does pull back a bit more, we will be watching GOOG closely for any signs of relative strength.

FORBES: Rally Gets A Rest As Apple And Google Slip A Bit

Housing Minister Mark Prisk said that, "with over three million people relying on the private rented sector for their housing needs, we are determined to attract new players to the market and pull out all the stops to get Britain building".

BBC: Benefits warning over workers