For example, the market places more emphasis on P/E multiples for industrial companies and a P/B multiple for banks.

例如，市场更重视工业企业的市盈率倍数，而对于银行则重视市净率倍数。

youdao

Part of the reason for this is that price to earnings multiples in emerging market equities tend to fall when their central banks start fighting inflation.

部分原因在于，随着新兴市场国家央行开始着手对抗通货膨胀，新兴市场股票的市盈率也将会下降。

youdao

In 1990 many Japanese shares reached price-to-earnings multiples in the 1980s, and in 2000 the Nasdaq market in the US traded at more than 100 times its constituents' profits.

1990年，很多日本股票的市盈率数倍于80年代的水平；2000年，美国纳斯达克市场的市盈率超过了100倍。

youdao

That breakup value is based on applying market multiples for the individual divisions to their estimated 2011 net income.

FORBES: Break It Up Ballmer

The first key point is that Gabelli assigns market multiples to News Corp.

FORBES: Murdoch's 98% Tax On News Corp. Shareholders

Rowe Price and BlackRock are awarded above-market multiples of around 20 times earnings.

FORBES: A Kinder, Gentler KKR Wants A Piece Of Your 401(k)