Market '— his metaphor for the collective mind of investors, euphoric when stocks go up and miserable when they go down.

“市场先生”是他对投资者集体情绪的比喻。

youdao

The sculpture of a sinking boat which sits in London's Thames river in front of the city's business center, seemed an apt metaphor for state of the global financial market on Tuesday.

伦敦泰晤士河边城市贸易中心前的一尊沉船雕塑，就像目前世界的金融形势。

youdao

They don't intend to market the dress, but see it as a "metaphor for wastefulness, " says Ryan.

NEWSWEEK: Business

The ribbons of market tape piled up at Joe Granville's feet are the metaphor for our shattered financial world.

FORBES: Magazine Article