An island separates the kitchen from a family room with a gas fireplace and walls of glass facing the front courtyard and a large Japanese maple.

一座岛台将厨房与家庭娱乐室分隔开来。家庭娱乐室带有燃气壁炉和多面玻璃墙，玻璃墙面向前院和一棵巨大的日本枫树。

youdao

The maple tree island, we may sacrifice for you, but please grant yours strength for us!

枫岛，我们可以为你而牺牲，但请将您的力量赐予给我们！

youdao

Created through exhaustive processes testing countless samples and configurations, the AR1 and AR2 loudspeakers feature a final front cabinet baffle laminated to a thickness of 50 mm and 40 mm respectively from hand-selected maple cultivated from Japan's northern island of Hokkaido, whose cold climate produces maple of a tight grain, contributing markedly to the R's beautiful sound.

ENGADGET: Sony reveals SS-AR2 loudspeaker, wants an invite to your next house party