"Monies were paid to keep him happy, so he wouldn't do his job and look over their shoulders," Maloney said.

马洛尼说，“付了几笔钱让他高兴，好让他做自己的事时别管别人的事。”

youdao

The award is' bittersweet, 'Ms. Maloney said.' we will never get that experience of standing on the podium and seeing the flag raised.

马隆说，这个奖拿得苦乐参半，我们永远也体验不到站在领奖台上看着国旗缓缓升起的那种感觉。

youdao

"The data as they presented it is compelling," said psychologist Laurence Maloney of NYU, who wrote a commentary on the paper.

“他们给出的数据令人信服，”纽约大学心理学家劳伦斯·马洛尼说，他给这篇论文写了评论。

youdao

In an interview, Mr. Maloney said he brought up the idea of moving on with the board earlier this year.

WSJ: Tumblr's President Resigns

"It's always a big deal when a woman is elected to high office, but this was a significant shift, " Maloney said.

CNN: Women gaining political power

In a statement, Mr Maloney said Sutherland's death was very sad and unexpected and a tragedy for Ireland and the world of boxing.

BBC: Tributes paid after boxer's death