"This is history," Branson declared to a crowd of reporters. "We're making it right here."

布莱恩森在一群记者面前宣布：“我们正在这里创造历史。”

youdao

The right level of background noise may interrupt our normal patterns of thinking just enough to allow our imaginations to wander, without making it impossible to focus.

适当水平的背景噪音可能会打断我们正常的思维模式，足以让我们发散想象力，而不会让我们无法集中注意力。

youdao

It's not a matter of just having the right incentives in place, or making it easy as pie.

这不是一个仅仅在某个方面获得有效的激励，或使它易如反掌的事。

youdao

But it's just this making haste toward publication writing something really great right now --that Milton's resisting here.

但就是这种想要发表什么的愿望,种想要创作出好文章的愿望，使得弥尔顿在这里坚持。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

There's no company that's making smallpox vaccine anymore because there's no reason to make smallpox vaccine, because nobody would buy it, right?

没有公司还生产天花疫苗,因为没有人购买天花疫苗,因此早就没有理由继续生产它了,对吧

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

At the end of the first round, I've got the smallest element at the front. At the end of the second round, I've got the smallest two elements at the front, in fact I got all of them sorted out. And it actually runs through the loop multiple times, making sure that it's in the right form.

看看发生了什么，在第一轮结束后,我把最小的元素移到了前面,第二轮结束后，我把最小的,两个元素移到了前面，实际上,所有的元素都排好序了,实际上，这个算法运行了几次循环，确认下这是正确的形式。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We apologize to those customers who were impacted and we are committed to making it right.

FORBES: What's In Your Wallet? If It's a Capital One Card, You May Be Due a Refund

However, due to the fact that the iPhone 4 sold so well, making it right is going to be expensive.

FORBES: Does iPhone 4's Antenna Problem Make AAPL A Buy, Sell Or Hold?

Regardless of what you believe about the urgency or importance climate change, we can agree that making more clean, American energy, making it more affordable, and making it right here in the USA are all in the national interest.

FORBES: Does New Republican Bill Signal Bipartisan Support for Clean Energy Investment?