Don't think you mouth long piles and can be in front of others make mean!

别以为你嘴巴长痔疮，就可以在别人面前犯贱！

youdao

What's less clear is whether divorce and separation rates rise in a recession—financial pressures mean couples argue more but make splitting up less affordable.

不太清楚的是，在经济衰退的压力下，离婚率和分居率是否会上升——经济压力意味着夫妻之间的争吵会更多，但让离婚变得更难以承受。

youdao

Just because you can make good choices for others doesn't mean you'll do the same for yourself, Polman cautions.

波尔曼告诫说，你能为别人做出好的选择并不意味着你也会为自己做出好选择。

youdao

Daphne is supposed to be seen as one of those moms who mean well even if they make their kids crazy.

VOA: special.2009.05.04

They always mean or signify far more than they're supposed to if their job is simply to make a comparison.

他们总是比简单的完成一个比喻,而一位或者代表了更多的深层含义。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

This is by the way--just because one can make this claim and, I think, make it stick in certain cases, doesn't mean that the proposition is any less outrageous.

还要指出的是　就算有人提出了这种理论，有些情况下甚至能说通，并不说明这种说法就能让人接受了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Sometimes seeing the evidence in black and white can make a Mean Girl change her tune.

FORBES: Smart Ways to Deal When Your Boss is a Bully

If they made Humanity function like Meta eyes in Demon Souls where you have half the HP when in hollowed form, I think that would make humanity mean more.

FORBES: 10 Ways The Next 'Dark Souls' Could Be Even Better

Consequently, it is possible that Washington's unwillingness to make a tough but necessary call may mean that no one is willing to make it.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The Pakistani dilemma