When the maid was leaving the room, she murmured: "That's a silly bother!"

女佣人离开房间时，她低声说：“真讨厌！”

youdao

She soon got up again to go to the dining-room, criticising the butler and giving orders to the maid.

她很快又起身到餐室去训斥男管家，然后吩咐女仆。

youdao

Indeed, every member of your staff, from the manager to the room-cleaning maid, was, without exception, extremely polite and helpful.

事实上，你们的每一名员工，从经理到房间清洁工都彬彬有礼、乐于助人，无一例外。

youdao

Their one point in common is what happened in suite 2806 of the Sofitel, when a naked Mr Strauss-Kahn emerged from the shower, found the maid preparing to clean the room, and seduced her (his version) or forced her (hers) into giving him a brief blow-job.

ECONOMIST: The man who might have been president

"You can get room service, you can get maid service, there's a restaurant and a bar downstairs, there's even little cafes and coffee shops, " says Patel.

CNN: Dotcom millionaire who lives in a hotel

The next day a maid found Bebb-Jones in another hotel room, with a "self-inflicted gunshot wound to the head", according to details of the court documents reported in the local newspaper, the Daily Sentinel, in 2010.

BBC: British gambler Marcus Bebb-Jones jailed for US killing