It's as if, for most of us, the present is a magic time.

好像，对我们大多数人来说，当前是个有魔力的时刻。

youdao

Thomas Mann's difficult The Magic Mountain took me about six months to read; Ayn Rand's Atlas Shrugged made me very bored most of the time.

我花了大约六个月时间去读托马斯·曼的《魔山》，大多数时候安·兰德的《阿特拉斯耸耸肩》都让我感到非常无聊。

youdao

In time, the idea of film became familiar, the magic was accepted—but it never stopped being magic.

随着时间的推移，电影的概念变得很常见，魔术也被接受了——但它的魔力从未停止过。

youdao

The first time I looked through its magic lens, the clouds that surrounded my daily life rolled away.

VOA: special.2009.07.18

This song came about after one of those magic walks that you take during what I've heard my mother called the magic time.

NPR: What's in a Song? 'Twilight'

During that magic time, television weathermen can refer to their city as Stalingrad, and no doubt there will be commemorations of the epic battle.

FORBES: Stalingrad Reborn

It was the most incredibly magic, magic time.

CNN: Folk singer Richie Havens dead at 72