I always told them that I loved them, but it was perhaps even more important that I talked to them, listened to them, respected them and made no special demands on their loyalty.
我总是告诉他们我爱他们,但更重要的,恐怕就是我与他们交谈,倾听他们的想法,尊重他们,也不对他们提出特别要求来尊重我的“权威”。
These judgments had an impact on the participants' behavior: they made lower demands and higher concessions with angry opponents than with happy opponents.
而这种判断会影响谈判者的行为:在面对愤怒的谈判对手的时候他们会提出相对低的要求并作出更多的让步。
Mr Maliki has agreed to nearly all of the 19 demands made by the Kurds, including a commitment to hold a referendum on who should control the disputed city of Kirkuk.
马利基先生几乎同意了所有库德阵营提出的19条要求,包括承诺对谁来控制纷争之城基尔库克进行全民公投。
应用推荐