M: Yes, that's right. I'd like to pay my bill by credit card.

M：对，我用信用卡结帐。

youdao

M: Come on over. This is your desk, and this is your time card.

M：来，这是你的办公室，这是你的记时卡。

youdao

Publications such as Tesco Magazine and Your M&S are either sent to loyalty-card holders or picked up in stores, where they often enjoy prime placement next to the cash tills.

例如像store出版杂志和马莎百货公司出版的杂志不仅赠送忠诚卡还可以在商场中买获得，而且这些杂志在商场的收银台旁深受大众喜爱。

youdao

CableLabs recently announced that Motorola's "M-Card" has joined Scientific Atlanta's offering in finally earning the organization's coveted "qualified" status, paving the way for such great functionality as picture-in-picture on compatible TVs and multi-channel recording for properly-equipped DVRs.

ENGADGET: CableLabs approves Motorola's multi-stream CableCARD

Although the M-Card does improve upon current-gen CableCARDs by delivering access to more than one channel at a time, it is still classified as a version 1.0 device, and therefore won't allow the bi-directional communication necessary for on-demand or pay-per-view goodness.

ENGADGET: CableLabs approves Motorola's multi-stream CableCARD

"I'm not sure everyone wants a card that will dominate their lives, " says Mondex co-founder Graham Higgins.

CNN: ASIANOW - Asiaweek