Pundits are coining phrases such as "austerity chic" and "luxury shame".

评论家们编造了如“朴素的别致”，“奢华的羞耻”等短语。

youdao

Besides, the hotel also chic appearance year-round sunny sunshine and Arab myth type of luxury, lie on the bed can enjoy half is sea water, half of the desert Arabian gulf beauty.

除了别致的外形，酒店还有全年普照的阳光和阿拉伯神话式的奢华，躺在床上就可欣赏到一半是海水、一半是沙漠的阿拉伯海湾美景。

youdao

All the apartments have a chic and contemporary luxury bathroom, with fresh towels and high quality toiletries provided.

时尚而又豪华的浴室内设有全新的毛巾和高质量的卫浴用品。

youdao

The ideal chic party hotel is a place that effortlessly blends fashion and fun, luxury and a certain louche decadence.

MSN: America��s best party hotels

The family that owns the chic Bal Harbour Shops near Miami wants a bigger slice of South Florida's luxury-retail market.

WSJ: Plots & Ploys: West LA, Best LA

The hotel, which opened in 1997, has always been a top luxury option in Puerto Rico, and now the recent room renovations make it feel updated and chic the contemporary design has a sophisticated island twist (calming yellows and blues reflect the preeminent palette of the island).

FORBES: Why You Should Book A Trip To San Juan Today