It was a clear little stream which ran quite merrily along on its narrow way through the luscious damp greenness.

这是一条清澈的小溪，在狭窄的道路上欢快地流过香甜潮湿的绿草地。

youdao

Chateau Musar's vineyards in the Bekaa are stunning, the soil is terracotta red, and the vines - a luscious, almost lime green - are framed by snow-capped mountains.

位于贝卡谷地的穆萨酒庄葡萄园令人震惊，土壤是陶土红色，葡萄藤——甘美，近乎石灰绿色——被搭在积雪覆盖的山上。

youdao

As I shake my head, it still feels brimful of luscious frivolity, with not a trace of philosophy.

我摇摇头，感觉这仍然充溢着世俗的轻浮，丝毫没有哲学的味道。

youdao

His closing look, an ivory colored gown in silk and tulle with delicate beadwork topped off by a luscious fur wrap and hat had me thinking of fantastical scenes in a cold climate.

FORBES: NYFW Fall '13 Day 8: Ralph Lauren, Calvin Klein, Marc Jacobs

Steps away from the lap pool is a luscious Jacuzzi and just next to it is the entrance to the outdoor pool, heated to a toasty 103 degrees.

FORBES: Banff Springs Eternal

And then there was the Cliburn style a luscious "magnolia blossom" sound (in the words of one Texas patron), infused with a kind of grand Romantic passion that had been all but drained out of students in the conformist programs of Soviet schools.

WSJ: Van Cliburn: A Russian Was Supposed to Win