The hero of the story is in love with a woman who does not love him.

故事的主人公爱上了一位并不爱他的女子。

youdao

He really does want to be our hero, and that's how he expresses his love.

他真的希望成为我们的英雄，因为这就是他表达爱的方式。

youdao

I really like the Avengers - because I love the idea and dynamics of team crime fighting, as opposed to a solo super hero.

我真的很喜欢《复仇者》——因为我喜欢这个反犯罪团队的理念和出发点，而不是像那种只有一个超级英雄。

youdao

The hero of the story is in love with a woman who--alas and alack--does not love him.

主角爱上了一位女子，可是那女子并不爱他。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Americans love hero stories.

FORBES: This Is Why You Can't Market Yourself

Perhaps for Ms Sherr the call had to do with the Greek myth of Leander, who secretly swam the waterway for a night of romance with his great love, Hero, only for them both to drown.

ECONOMIST: Lynn Sherr��s new book offers all the skinny on dipping

But when it focusses on its nominal hero and his love affair with a worldly German bohemian (played by Sheryl Lee) it seems very ordinary.

NEWYORKER: Backbeat