The Louisiana State Penitentiary recently has a new type of guard on the grounds - a black bear weighing more than 200kg that likely wandered over from the nearby woods.

美国路易斯安纳州一座监狱内最近出现一头大黑熊，体重达200多公斤，可能是从附近树林中跑来的。

youdao

We've never had a predatory attack by a black bear in Louisiana, to our knowledge, on pets or livestock, " she said. "As for a bear coming out and rushing an inmate , I don't see that happening.

据我们所知，路易斯安那州还没有发生过黑熊掠食攻击宠物或家畜的事件，」她说：「而我也不认为熊会跑出来攻击囚犯。

youdao

Officials also are concerned about the Louisiana black bear, which is the subject of a recovery effort in much of the state.

CNN: Wildlife rush for high ground in flood areas