Nick meets resonance and finds his lost paradise in nature.

尼克在自然中找到共鸣，找回了失去的乐园。

youdao

The same, in truth, that is found in Proust's work or in the landscape of Plotinus: a nostalgia for a lost paradise.

事实上，普鲁斯特的作品或普罗·提诺的风景画中也均有相同的发现——对失落天堂的留恋之情。

youdao

So, there's a kind of lost paradise of European culture which he can't get back, even with this spectacular effort in English.

所以，这就是他不能再重新体验的，欧洲文化的失乐园，尽管在英语上做了惊人的努力。

youdao

So, there's a kind of lost paradise of European culture which he can't get back, even with this spectacular effort in English.

所以，这就是他不能再重新体验的,欧洲文化的失乐园，尽管在英语上做了惊人的努力。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

This is a little paradise, a paradise on the verge of being lost as the shades lose their leaves.

这是一个微小的天堂，一个随着叶子的凋落,即将失去的天堂。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Now you also may remember that we have already run into Spenser's Mammon before this point, before Paradise Lost.

现在你们可能也记得我们已经,在遇到《失乐园》之前就与斯潘塞的贪欲之神相遇了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In breakout sessions at the conference, many discussions centered around companies touting their i-grade status, aspirations to achieve investment grade status or, Milton-esquely, to re-secure their Paradise Lost.

FORBES: Energy MLPs acquire so they can borrow cheaply... and do more deals

Swiss-born English painter Henry Fuseli leads the first wave, which includes Delacroix, Caspar David Friedrich and Goya a generation inspired by Shakespeare, Goethe, Dante's "Inferno, " Milton's "Paradise Lost" and English Gothic novels.

WSJ: Review: Weirdly Wonderful | 'The Angel of the Odd: Dark Romanticism from Goya to Max Ernst' at the Mus��e d'Orsay

For them there is a sense of Paradise Lost.

FORBES: Is The J.P. Morgan Healthcare Conference Still Relevant?