There stood Heidi, with bare feet and in her white night-gown, looking bewildered at the bright light and the weapons.

海蒂站在那里，光着脚，穿着白色的睡衣，看着明亮的灯光和武器，茫然无措。

youdao

Quickly Lizette stuffed cotton in her ears; then, with the cloak over her head and looking mostly at her own feet, she followed the street through the city till she came to the north gate.

莉莎特迅速用棉花塞住耳朵，然后蒙着头，几乎是完全盯着自己的脚，顺着街道穿过城市，来到了北门。

youdao

As she stood looking at it, wondering why there was a lamp-post in the middle of a wood and wondering what to do next, she heard a pitter patter of feet coming towards her.

正当她凝神望着灯柱，猜测着为什么在树林中有一个灯柱，考虑着下一步该怎么办的时候，她猛地听到一阵“啪嗒”“啪嗒”的脚步声。

youdao

Roscoe, driving the second carriage, had come past her and, without looking, dropped at her feet something knotted in a handkerchief.

NPR: E.L. Doctorow on Sherman and 'The March'

Next-door neighbours were looking down at us through the gap from their tiny dwellings just feet away, as we climbed the stairs to her bedroom - a curtain serving as a door because the lower half was missing.

BBC: Tragedy of Delhi rape victim seeking better life