I could not look away from my last view.

我无法将视线从最后一眼看到的景象移开。

youdao

Look away from you. You can never expect I'll.

把目光移往别处，你永远别指望我会。

youdao

I just couldn't seem to look away from his face.

我只是没法让自己的视线从他脸上移开。

youdao

There is a lot more feeling of, you know,this country is being taken away from us by people who don't look like us,".

VOA: standard.2009.08.17

In other words, if you look too closely at a picture or if you stand too far away from it you don't see it clearly it's out of focus but if you achieve just the right distance from it, it comes into focus.

换句话说，如果你站得离一幅图画太近,或太远都无法看清它,它在焦距之外,但是如果你站在合适的位置上，焦距就对准了，画就清晰了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

If you have a cold, try to get away from your own selfish perspective, "I have a cold." Look at it from the perspective of the cold virus.

如果你感冒了，试图摆脱掉你自私的角度，我感冒了，从病毒的角度看问题。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

This allows intuitive operation without having to look away from the subject.

ENGADGET: Panasonic's HDC-SD10 and HDC-TM10 HD camcorders get US price, release date

Look away from the screen about every 20 minutes and stare at a distant object for several seconds to relax your eye's focusing muscles.

CNN: Vital Signs health tips

She also suggests investors look away from Germany to other parts of core Europe at companies which have sales outside of the region at near 40% or above.

FORBES: German Soccer Disappoints But The Stocks Still Shine