More than 70 overseas Banks have set up 238 operating branches in China, but by the end of 2005 they accounted for only 0.55 per cent of local currency loans.

目前已有逾70家外国银行在中国设立了238家业务分支机构，但截至2005年底，它们在本币贷款业务方面，只有0.55%的份额。

youdao

These have been placed into "old banks", while local-currency deposits and loans are in "new banks" that are meant to restore a semblance of normality to Iceland's financial system.

这些外债被放在“旧银行”，而本币存款和贷款则放在“新银行”以在表面上显示冰岛的金融体系已恢复正常。

youdao

Thee People's Bank of China said benchmark rates would increase on Wednesday by a quarter percentage point to 3.25% for one-year deposits in the local currency, and 6.31% for one-year loans.

中国人民银行宣布周三起将基准利率上调0.25个百分点，一年期人民币存款利率上调至3.25%，一年期贷款利率上调至6.31%。

youdao

Some are accepting local-currency payment for dollar loans.

ECONOMIST: Bankruptcy in Asia

This month China freed interest rates on large foreign-currency loans, and the government recently announced that it would liberalise local-currency credit within three years.

ECONOMIST: The longer march

American companies accuse the Chinese government of aiding local solar manufacturers by providing cheap loans and undervaluing the currency.

FORBES: Chinese Solar Firms Get a Breather as Import Tariff Ruling is Delayed