The president has gone on television to defend stringent new security measures.
该总统在电视上为严格的新安全措施进行了辩护。
He announced that there would be more stringent controls on the possession of weapons.
他宣布在武器的持有方面将会有更严格的控制。
Stringent job dismissal regulations adversely affect productivity growth and hamper both prosperity and overall well-being.
严格的解雇条例反而会影响生产率的增长，阻碍社会的繁荣发展和整体福利。
"In some cases the quality requirements are so stringent that even if you wanted to have a human do the job, you couldn't," Burnstein says.
“在某些情况下，质量要求会非常严格，即使你想让人来做这项工作也不行。”伯恩斯坦说道。
Therefore, their children grow up allodially without stringent demands.
所以，他们的孩子是没有被严格要求地长大的。
This instrument demands stringent specification.
这台设备要求高标准。
How stringent should a schema be?
模式应该多么严格？
Apple USES more "stringent" tests.
苹果使用更加“严厉”的测试方式。
More stringent checks for root passwords.
对root密码的更严格的检查。
China has long applied stringent controls.
中国长期以来一直实行严厉的管制。
Clearly, full dynamic decoupling is a stringent demand.
显然，全动态解耦是一个严格的要求。
Many people find these definitions surprisingly stringent.
许多人会发现这些定义惊人地严格。
A stringent regulatory environment ought to erode profits.
严格的监管环境应该也会侵蚀利润空间。
Stringent efforts are needed to ensure treatment adherence.
必须严格管理，确保坚持治疗。
For some, more stringent regulation even has a silver lining.
对一些人来说，更严谨的监管制度甚至可以带来黑暗中的一丝曙光。
This agreement, signed in 2001, included stringent conditions.
这份在2001年签署的协议，包含非常严格的条件。
This more stringent strategy now seems to be coming to fruition.
这种更加严格的政策现在看来似乎正在着力实施。
The decision may end up loosening stringent obscenity standards.
这个决定最终可能放松严格的淫秽物标准。
It also demands much more stringent use of the specification language.
它还要求对规范语言的更严格的使用。
Europe has some of the most stringent air-pollution limits in the world.
欧洲有一些世界上最严格的大气污染限制标准。
Despite these stringent requirements, many can and do succeed in academia.
尽管有这些严格的要求，学术界仍有许多人能够取得、并确实取得成功。
Portugal has relaxed (a bit) its stringent rules on hiring and firing.
适当放松了雇佣和解聘规则。
However, a stringent programme of fiscal retrenchment will also be necessary.
然而严格的财政缩减项目是必须的。
But what if part of your requirements is to follow a more stringent set of rules?
但是，如果您的某些要求需要满足一组更严格的规则，那又该怎么办呢？
The Bank has put in place stringent financial disclosure rules for its employees.
世界银行已经对其官员采取了严格的金融公开规定。
The more you fear climate change, the more stringent the tax or quota should be.
你越害怕气候变化，税收或配额的力度就应越强。
As such, it's not subject to any of the stringent laws governing physical systems.
因此，它不受制于任何一条掌管物理系统的法则。
America maintains more stringent sanctions against Myanmar than does any other country.
美国一直对缅甸采取比他国严厉的制裁。
America maintains more stringent sanctions against Myanmar than does any other country.
美国一直对缅甸采取比他国严厉的制裁。
应用推荐