If a building is well constructed and built on solid ground, it will resist an earthquake.
如果一座建筑构建良好，并且地基坚实，它就能抵抗地震。
坚实的地面上的温暖的心。
On solid ground will you stand.
你将立于不败之地。
A good relationship has to be built on solid ground.
良好的关系是建立在坚实的基础之上的。
The only people stand on solid ground, can say: Road, beneath my feet.
只有脚踏实地的人，才能够说：路，就在我的脚下。
The warmth, commitment, and strength of my teachers and neighbors put me on solid ground.
我的老师和邻居的温暖，奉献，力量是我坚实的基础。
Startles don't usually happen when a baby is already on solid ground, especially on your chest.
惊跳反射在经常俯趴的婴儿身上并不多见，尤其是趴在妈妈身上的。
The question we should ask is whether we need balance or just to be able to stand on solid ground?
我们应该问的问题是我们是否真的需要平衡，还是只需要站在生活中站稳脚跟？
The French are on solid ground when they argue that competitiveness is no reason for devaluation .
法国人认为不能以提高竞争力为由进行贬值，他们是有道理的。
The French are on solid ground when they argue that competitiveness is no reason for devaluation...
当法国人争辩说竞争不是贬值的理由时，他们是有可靠理由的。
In fact, the shortcut on your side, that is diligent accumulation, stand on solid ground, willingness.
其实，捷径就在你的身边，那就是勤于积累，脚踏实地，积极肯干。
Gloval continued to have misgivings-he felt as if he was standing on solid ground with nothing beneath his feet.
格罗弗不断的感到担心害怕，就象他站在一块结实的土地上，但脚下却空无一物。
Some bitches freeze to death; others spend their whole lives on wire-floored cages, unable to walk on solid ground.
一些母犬被冻死，还有一些母犬一直被关在铁丝笼子中，无法在地面上活动。
It can guarantee the athletes started quickly, easy moving, more make athletes have safety feeling stand on solid ground.
它既能保证运动员起步迅速，移动轻松，更令运动员有脚踏实地的安全感觉。
You will also find, with strong perseverance, optimism, stand on solid ground and practical, from easy to difficult constantly changing objectives, each of us can do.
你还将发现，以坚强的毅力、乐观的情绪，脚踏实地地实践着由易到难不断更换目标，是我们每一个人都可以做到的。
The army was not really weak, but in terms of military equipment, it was definitely inferior to their European counterparts, who were used to conducting warfare on solid ground.
他们的陆军其实并不弱，但就装备来看，肯定弱于欧洲国家。而军事装备为战争走向奠定了一个坚实的基础。
He's devotion keeps my girls on a benevolent leash, one that hangs quietly at their side as they trot along but occasionally yanks them back to safety and solid ground.
他的忠诚使我的女儿们像一条仁慈的链子，当她们小跑时，这条链子静静地挂在她们身边，但偶尔会把她们拉回安全、坚实的地面。
It can't be under the rock itself, because that sets solid on the ground.
它不可能在岩石下面，因为下面没有缝隙。
Not knowing How much the time went by? I fell on a solid ground.
不知过了多久，我落在一个坚实的地面上。
Solid security arrangements on the ground are necessary not only to protect the peace, they are necessary to protect Israel in case the peace unravels.
可靠的土地安全协定是必要的，它不只是为了维护和平，万一和平破坏了它们还必须保护以色列。
As a mobile, solid-state laser weapon system, HEL TD will be mounted on a tactical ground vehicle to counter rockets, artillery and mortars across the spectrum of conflict.
高能激光器技术演示样机是一种移动的固态激光武器系统，该系统将装载于战术地面车辆上实施火箭、火炮和迫击炮对抗。
However, if your company is on solid financial ground, it may be safe to do so.
如果你的公司有雄厚的财政基础，那提出加薪也是很安全的。
Is your relationship on solid enough ground that you don't have to fear a messy divvying-up of assets?
你们的关系是否牢固到你不用担心资产分摊是否会乱七八糟？
Is your relationship on solid enough ground that you don't have to fear a messy divvying-up of assets?
你们的关系是否牢固到你不用担心资产分摊是否会乱七八糟？
应用推荐