The hailstorm ruined the crops.
这场雹子把庄稼毁了。
A hailstorm hurt the apple crop.
一场风暴损坏了种植的苹果。
The hailstorm destroyed my hibiscus.
冰雹摧毁了我的芙蓉花。
The hailstorm is pelting against the roof.
冰雹正打在屋顶上。
Last summer, a hailstorm damaged the ten mu of good land.
去年夏天，一场雹子把那十亩好地全给损坏了。
Last night, I was waked up by a hailstorm at the midnight.
昨天晚上，午夜的时候我被冰雹惊醒了。
It provides basis for exactly forecasting the hailstorm weather.
为准确预报该区冰雹天气提供一些依据。
The thickness of echo is very important in identification of hailstorm.
回波厚度在识别雹云中有重要意义。
Some important indexes and criterions of hailstorm radar products are devised.
通过分析发现了一些冰雹雷达产品的重要指标和判据。
I tried to coin a term for the kind of people who invented Hailstorm: architecture astronauts.
我试着为发明Hailstorm的这类人造了一个新词：太空架构师architecture astronauts。
The tarp survived a 30 minute Sierra hailstorm, and also survived howling winds upwards of 40 mph.
在使用的时候，它们抵御住了Sierra山区30分钟的冰暴，也在每小时40英里的强风之中幸存了下来。
This paper presents a comprehensive recognition formula of hailstorm cloud by using principal component analysis.
本文用主分量分析法建立了雷云等强对流天气的综合判别式。
The results show that the comprehensive recognition formulae of hailstorm cloud established by this method are effective.
结果表明用该方法建立不同地区和不同季节的雹云等强对流天气综合判别式是可行的。
New theory: an hour-long hailstorm from space bombarded the Earth 13, 000 years ago - plunging the planet into a mini-ice age.
新理论：1.3万年前，来自太空的时长一个小时的雹灾连珠炮似的袭击了地球——这使地球突然跌入一个小冰河世纪。
ABSTRACT: A fierce hailstorm means Maconnais vineyards face a 'crucial' three weeks early in the Burgundy 2016 growing season.
摘要： 马贡产区葡萄园遭遇重大冰雹袭击，2016年初葡萄生长季勃艮第或面临关键时期。
Therefore, at this time tomorrow I will send the worst hailstorm that has ever fallen on Egypt, from the day it was founded till now.
到明天约在这时候，我必叫重大的冰雹降下，自从埃及开国以来，没有这样的冰雹。
The supercell plays a key role in hailstorm case. So the research on the formation, structure and evolution of supercell is very important.
超级单体是认识降雹事件的关键，对其形成、结构与演变的研究有重要意义。
ABSTRACT: Extreme climate causes chaos to the French vineyard. A brutal hailstorm struck Languedoc wine region, which leads to 50% reduction of grapes.
摘要：丰收前夕，冰雹再为法国葡萄园添乱。几日前，一场特大冰雹袭击了法国南部的朗格·多克地区，造成当地部分地区的葡萄园减产50%。
In the proceeding of hail falling, especially in the latter mature stage of hailstorm cloud, hail rate and lightning number appear to be anticorrelated.
在降雹过程的时间序列上，冰雹云成熟期过后，总闪电次数与冰雹降雹率成反相关。
His model, published in the journal Monthly Notices of the Royal Astronomical Society, suggests that the 'hailstorm' would have only lasted about an hour.
他的理论模型，发表在英国《皇家天文学会月刊》(journalMonthlyNoticesofthe Royal AstronomicalSociety)上，并显示造成灾难性灭绝的“雹灾”仅持续了一个小时。
Results provided some leads for further studies of hailstorm dynamics and supplied available method and indicators to judge the hailfall occurring and i…
它们有助于找到一种对灾害性冰雹过程作出较长时效临近预报的方法和进行深入研究的线索。
However, in the southern province of Guangdong, at least 18 people have been killed and 155 injured after hailstorm and strong winds rocked the region during the weekend.
可是，在广东的南部，在周末的冰雹与强列暴风袭击中，至少有18人丧生，155人受伤。
ABSTRACT: a freak hailstorm has forced one of Tuscany's biggest producers of "Holy Wine" - believed to have been used in Mass in the Middle Ages - to forgo production in 2014.
摘要：一场反常的冰雹迫使托斯卡纳最大的“圣酒”生产商之一放弃了2014年的圣酒生产。
A recent investigation concluded that they were caught in a hailstorm that dropped chunks of ice the size of baseballs on the victims' heads at more than 100 miles an hour (160 kilometers an hour).
最近的一份调查得出受害者死前遭遇了一场雹暴，落到他们头上的冰雹有棒球大小，同时时速超过100英里(160千米)。
According to analyses of the data from radar and lightning counter, the supercell structure, the supersession propagation on the right flank and life characteristics of this hailstorm are presented.
通过雷达、闪电等观测资料的分析，给出这个雹暴的超单体结构，在雹暴移动方向右前方不断产生代谢传播以及雹暴单体生命史特征。
Then God's temple in heaven was opened, and within his temple was seen the ark of his covenant. And there came flashes of lightning, rumblings, peals of thunder, an earthquake and a great hailstorm.
当时神天上的殿开了。在他殿中现出他的约柜。随后有闪电、声音、雷轰、地震、大雹。
Then God's temple in heaven was opened, and within his temple was seen the ark of his covenant. And there came flashes of lightning, rumblings, peals of thunder, an earthquake and a great hailstorm.
当时神天上的殿开了。在他殿中现出他的约柜。随后有闪电、声音、雷轰、地震、大雹。
应用推荐