A schoolgirl rushed into a burning apartment to save a man's life.
一名女学童冲进一栋着火的公寓去救一个男子的命。
I had a burning ambition to become a journalist.
我有强烈的愿望要成为一名记者。
He's always had a burning ambition to start his own business.
他总是雄心勃勃地想自己创业。
These would work by co-firing (burning a mixture of) wood and coal.
而这需要通过共燃（燃烧混合的）木材与煤来实现。
Burning a tyre, by contrast, produces sulphur dioxide, a noxious pollutant.
相反，燃烧轮胎会产生有害的污染物，二氧化硫。
It can be extracted without burning a fossil fuel such as coal, gas, or oil.
它在采掘过程中无须燃烧如煤炭，煤气或石油这类矿石燃料。
A DVD burner and a blank DVD (If you're upgrading from Vista, you can skip burning a DVD).
一个DVD刻录机和一个空的DVD光盘(如果你是从Vista的系统上升级，你可以跳过刻录成dvd)。
Aside from burning a few Bridges, he ensured that the two weeks' notice he gave turned into two weeks of sheer misery.
除了烧一些桥之外，他还保证两周通知将会变成悲惨两周。
Many people think that working hard, being busy, and burning a lot of energy is equal to managing their career and life.
很多人以为努力工作、忙个不停、消耗大量精力，对于经营自己的职业和生活来说是公平的。
Watching my friends suffer over drug addictions is burning a hole in me that hasn’t healed, and now I have to leave them.
看到我的朋友忍受药物依赖的痛苦让我心如刀绞而且没法恢复，而现在我得离开他们了。
The light perceived by the human eye is measured in units called lumen-hours.This is about the amount produced by burning a candle for an hour.
人眼能感知的光亮是以流明-小时为单位计量的，每流明相当于一支燃烧一小时的蜡烛产生的能量。
The light perceived by the human eye is measured in units called lumen-hours. This is about the amount produced by burning a candle for an hour.
人眼感受的光用流明时这个单位来衡量——燃烧一根蜡烛一个小时所产生的光的量就是一流明时。
Hybrids, such as the Toyota Prius and the Honda Civic hybrid have been picking up speed in the past several years, but they still wind up burning a gallon of gas for every 40-50 miles they cover.
混合动力车，例如丰田的Prius和本田的Civic，在过去的几年一直在速度上有所提高，但每40 - 50英里的路程仍需消耗一加仑的汽油。
A welcoming fire was burning in the fireplace.
壁炉里燃烧着暖融融的炉火。
A man was crawling away from the burning wreckage.
一个男人正从燃烧着的残骸往外爬。
When we arrived in our village there was a terrible smell of burning.
我们到达村子的时候，那里有一股难闻的燃烧的味道。
The car shattered into a thousand burning pieces in a 200 mph crash.
这辆轿车在时速200英里的碰撞中裂成了数以千计燃烧着的碎片。
There was a smell of burning in the air.
空气中有一股烧东西的焦煳味。
Then he sniffed. There was a smell of burning.
然后他抽了抽鼻子。空气里有一股烧焦的味道。
Volunteers formed a human chain to rescue precious items from the burning house.
志愿者排成一条长龙，从着火的房子里手传手把贵重物品抢救出来。
She felt a burning sensation in her throat.
她感到咽喉火辣辣的疼。
A fireplace full of burning logs was painted on the wall opposite the door.
门对面的墙上画着一个满是燃烧的木头的壁炉。
She was rescued from a burning building.
她被从着火的大楼里救了出来。
"I was rescued from a burning car but my mother died in the accident,'' explained Karen.
“我是从一辆燃烧的汽车中被救出来的，但是我的母亲在事故中丧生了。”凯伦解释说。
Lillehammer's opening ceremonies featured a giant Olympic Torch burning biogas produced by rotting vegetation.
利勒哈默尔的开幕式上有一个巨大的奥运火炬，它是由腐烂植物产生的沼气燃烧着的。
Edison's bulb is, at its core, a burning filament that casts the glow of a flame.
爱迪生的灯泡，在它的中心，有一个燃烧的灯丝产生火焰的光芒。
You're burning up—have you seen a doctor?
你发烧了—你看过医生吗？
He employed a scorched-earth policy, destroying villages and burning crops.
他采取了焦土政策，摧毁村庄并烧掉了庄稼。
A light was still burning in the bedroom.
卧室里依然亮着灯。
A light was still burning in the bedroom.
卧室里依然亮着灯。
应用推荐