Margo: Of course, birthday and welcome home... who'll I ask?
玛歌：当然了，生日加回家……我该请哪些人呢？
He came solemnly up to Toad, shook him by the paw, and said, "Welcome home, Toad!"
他庄严地走到癞蛤蟆托德跟前，握着他的爪子，说：“托德，欢迎回家！”
We help kids understand the homework so they feel better prepared to finish the work at home, explaining the instructions of each exercise and changing homework frustration into a welcome challenge.
我们帮助孩子们理解家庭作业，让他们在家里更有准备地完成作业，我们解释每项作业的指示，把家庭作业的挫折感变成一种受欢迎的挑战。
I told him he was so welcome and then went home.
我告诉他他很受欢迎，然后我就回家了
There were "Welcome Home" banners on the walls, flags on the strollers and "We Missed You" signs ready to be waved the second the soldiers walked into the room.
在墙壁标语和婴儿车小旗子上写有“欢迎回家”，以及看见士兵们走进时，手中等待随时挥动的牌子上是“我们想念你”。
He felt only that he was welcome and that this was home.
他只觉得自己受到了欢迎，这儿是他的家。
Onyango features prominently in Obama's memoir as the first of his Kenyan relatives to greet him when he visited them in 1988, kissing him on both cheeks and saying "Welcome home".
在奥巴马的回忆录中，盎扬戈是一个特别的人物。她是奥巴马1988年探亲时第一个亲吻他双颊并说“欢迎回家”的肯尼亚亲戚。
She arrived home to a heroine's welcome, and we all set about welcoming the new pets into our home.
回家后，太太受到了英雄般的欢迎，一家人也都准备好迎接新宠物的到来。
Just include a few comforts of home and make them feel as welcome as possible.
仅仅装一些家居用品，尽可能的让他们觉得自己受欢迎。
And as we welcome home our newest veterans, we'll never stop working to give them and their families the care, the benefits and the opportunities that they have earned.
我们即将迎接新一批老兵的归来，我们决不会停止奋斗，我们要为老兵们和他们的家人提供他们自己所赢得的关爱，待遇和机遇。
The hospitable people of Tongyi sincerely welcome friends from home and abroad to the Old Hat Mountain.
好客的同益人民真诚欢迎海内外朋友来老帽山旅游观光。
“welcome to my home，to learn Chinese，to learn custom of us，to learn Chinese culture，and Chinese histry”。
李老师说，非常欢迎外国朋友来自己家，学习中文，体验中国风俗和中国文化，了解中国历史。
She is also Freddie’s choice and will always be welcome in my home.
Freddie选择了她，那么她在我家就永远是受欢迎的。
They came with a great flourish of celebration, as friends and relatives visited us bearing gifts to welcome them. That evening our guests went home and we were left to ourselves.
她们的到来带来了喜庆，亲朋好友带着礼物来我家欢迎她们。
Good parents know that they have to welcome their children home from school with hugs and kisses.
优秀的父母知道他们要以拥抱和亲吻来迎接他们放学归来的孩子们。
The author talks about how in his day it is a New Year's ritual to welcome all manner of friends, neighbors and even strangers into one's home.
该书的作者谈到，在他所处的时代，作为一种欢度新年的仪式，人们将各种各样的人，包括朋友，邻居，甚至是陌生人请到家中做客。
With all stuff members, the President, Dou Jingming welcome all businessmen from home and abroad to negotiate.
公司董事长窦京明携全体员工竭诚欢迎中外客商前来洽谈合作。
The good news: You can still welcome family and friends to a clean, neat and tidy home by following this simple quick cleaning guide.
但所幸的是：只要你采用了下面的这个快速清洁法，你还是可以在一个干净整洁的家庭环境中等待亲戚朋友们的到来。
You'll get home earlier for the ease; and you shall receive a kind welcome.
你休息一下，还可以早些回到家，而且你会受到款待。
My last stop before going home for Thanksgiving was in Kosovo, where Madeleine Albright, Wes Clark, and I got a roaring welcome.
在回国过感恩节之前，我们到达出访的最后一站——科索沃，我、马德莱娜·奥尔布赖特、韦斯·克拉克在那里受到了极为热烈的欢迎。
In the evening she used to welcome him home and ask him to tell her about his day.
傍晚的时候，安总要迎接汤姆回家并要他告诉她一天的情况。
Parents are welcome in our schools and we highly value and encourage partnership between home and school.
父母是受欢迎的在我们的学校，我们高度重视和鼓励家庭和学校之间的伙伴关系。
She writes a poem about feeling at home here, the feeling of sharing with strangers and being welcome because they have done the same.
她写了关于这个家的一首诗，体会与陌生人沟通和被欢迎的感觉，因为别人也这样做。
Welcome your enquiry from home and abroad.
欢迎您的询问，从国内和国外。
Welcome your enquiry from home and abroad.
欢迎您的询问，从国内和国外。
应用推荐