我们不赞成打孩子。
我不赞成任何形式的暴力行为。
他们的父母管教颇严格，不赞成跳舞。
Their parents had a puritanical streak and didn't approve of dancing.
95%的人投票赞成新宪法。
About ninety-five per cent of those who cast their votes approve the new constitution.
大多数人不再赞成在公共场所吸烟。
她父亲永远不会赞成她嫁给这样的懒人。
Her father will never approve of her marrying such a lazy fellow.
他们父母并不赞成他们的婚姻，但是他们深爱着对方。
Their parents don't approve of their marriage, but they love each other deeply.
老板不会赞成这个计划。
对萨科奇来说。真正的麻烦是即使选民投票通过了对利比亚的行动，也不代表他们赞成他个人。
The real trouble for Mr Sarkozy is that, even if voters approve of the Libyan operation, they do not yet approve of him.
不论你赞成与否，这些都说明了这是一个着敢作敢为的时代。
Whether you approve or not, this has been an era of bold movement.
“我女儿不赞成我到这里来；我偷了她的照片，带到了这里，”一个郁郁不乐的父亲说。
"My daughter doesn't approve of me coming here — I stole a photo of her to bring to the market," says one disconsolate father.
正如卡罗拉事件表明，荣誉谋杀至少有部分人坚持，因为很多村民赞成这种做法。
As events in Karora suggest, honour-killing persists at least partly because many villagers approve of it.
毫无疑问，富兰克林会赞成开放源码，很可能会激烈地反对软件专利和版权法规。
No doubt, Franklin would approve of open source and would likely side with critics of both software patents and copyright legislation run amuck.
还有另外一些人抱怨说这是一个要么接受要么放弃的选择，但他们可能反对其中一些条款而赞成另外一些。
Others complained that, though you might disapprove of some clauses and approve of others, it was a take-it-or-leave it package.
星期一进行的一项盖洛普民意调查显示，47%的美国人赞成这次行动，但37%的人表示并不认同。
A Gallup opinion poll taken Monday shows 47 percent of Americans approve of the operation, while 37 percent disapprove.
不是每个人都会赞成你的选择，接受这个现实，并相信自我的判断，追随那颗在你心中闪烁的明星，它会引领你踏上命运的征途。
Accept the fact that not everyone is going to approve of the choices you've made, have faith in your judgment, catch the star that twinkles in your heart, and it will lead you to your destiny's path.
一些伊拉克人表示赞成尽快重新掌控社会，这些措施是打击教派冲突的良方。
Some Iraqis say they approve of this rush to reapply social controls.They see them as a good way to fight sectarian violence.
总体上看，白人对他的评论表示不赞成的与表示赞成的相比，要占2对1的优势。
Among whites in general, more disapprove than approve of his comments by a 2-1 margin.
不只是你父亲，我也不赞成你独自旅行的计划。
Not only your father but also I don't approve of your plan to travel alone.
玛：你一定不赞成了？
他不赞成她的方式并告诉她如果他打算任命某人，必须先有书面申请。
He didn't approve of her approach and said that if he was going to appoint anybody, there must be a written application.
根据一个民意调查显示，到目前为止66%的法国人都对此持赞成态度。
赞成一个人的观点就要采纳他的观点，采纳他的观点就要赞成他的观点。
To approve of another man's opinions is to adopt those opinions, and to adopt them is to approve of them.
我不赞成你这种失败主义的态度。
约瑟夫并不赞成这类谈话，因为它不能帮助他对任何事物产生什么看法。
Joseph did not approve of this line of conversation, since it did not help him to have an opinion about anything.
你赞成牺牲舒适而追求仪表吗?。
你赞成牺牲舒适而追求仪表吗?。
应用推荐