Doctors Stevenson is analyzing one element—carbon-14 in ring from both living and dead trees.

史蒂文森博士正在分析一种元素——活树和死树年轮中的碳-14。

youdao

After an outbreak in a particular area, it is common to find that Acroporids have been selectively removed, leaving a mosaic of living and dead corals.

在某一特定地区爆发后，通常情况下鹿角珊瑚被选择性地移除，留下活珊瑚和死珊瑚的组合体。

youdao

Many people believe that psychic detectives have helped find both living and dead missing persons for police.

许多人认为通灵侦探帮助了警察找到了许多失踪人口，不论他们是活者的还是不在人世了。

youdao

The brave men,living and dead, who struggled here, have consecrated it, far above our poor power to add or detract.

VOA: special.2009.11.12

The brave men,living and dead,who struggled here,have consecrated it, far above our poor power to add or detract.

VOA: special.2009.02.06

But,in a larger sense, we can not dedicate - we can not consecrate - we can not hallow,this ground - The brave men, living and dead,who struggled here, have hallowed it, far above our poor power to add or detract.

VOA: special.2011.02.07

In the aftermath of battle survivors often shoveled corpses into pits as they would dispose of animals "in bunches, just like dead chickens, " one observer noted dehumanizing both the living and the dead through their disregard.

NPR: 'Republic of Suffering' Author Drew Gilpin Faust

You can trawl through cinema and find few more beautiful, more unforced, or more fleeting representations of the bourn between the living and the dead.

NEWYORKER: Theatre on Film

Her novel Beyond Black, about a medium who is tormented by her acquaintances, both the living and the dead, was shortlisted for a Commonwealth Writers Prize and the Orange Prize for Fiction.

BBC: Hilary Mantel: Double Man Booker winner profiled