Two women living alone together - you never know that quarrels or resentments or passions may have been aroused.

两个女人住在一起——还不知道发生过多少争吵，埋怨和过激的事情。

youdao

Jan Trost, a sociologist at the University of Uppsala, has studied Europe's rising incidence of what he calls LAT, or living alone together, in which committed couples opt for separate residences.

乌普萨拉大学的社会学家简·特罗斯特研究了欧洲出现的越来越多的一起而又独自生活的LAT现象，也就是：决定在一起生活的双方倾向于分开居住。

youdao

Living alone was conceived to be negative—dark and cold—while being together suggested warmth and light.

独自生活被认为是负面的——黑暗寒冷——而与人一起则意味着温暖和光明。

youdao

And, btw, no one at Social Security checks whether you are living together let alone sleeping together.

FORBES: 44 Social Security 'Secrets' All Baby Boomers and Millions of Current Recipients Need to Know - Revised!

"I believe the freedom of movement has been most affected by this, let alone living together, which will not be possible if the international community continues to look favorably on Muslim provocations while the Muslims continue to nurture hate against Bosnian Serbs, " said Karadzic, who himself has been indicted for crimes by the U.N. tribunal.

CNN: Bosnian Serb-NATO rift threatens accord