He moved to Australia in 1915 after spending four years on a training ship as punishment for stealing fruit from a market in Liverpool.

由于在利物浦一个市场上偷水果，他被罚在一艘训练船上待了四年，随后在1915年去了澳大利亚。

youdao

Joe Cole signing for Liverpool is by some distance the most interesting move so far in a distinctly slow-burning summer transfer market. In part this is because player and club seem so ideally-suited.

乔科尔签约利物浦被认为是迄今为止，这个逐渐火爆的夏季转会市场最有趣的一次转会。

youdao

The French striker knows other Premiership contenders such as Liverpool and Tottenham have been busy in the transfer market and has warned Chelsea not to be complacent.

这位法国射手提到了其他的冠军争夺者如利物浦和热刺在今夏的转会市场上同样十分活跃，他们已警告切尔西不要变得自满。

youdao

So Spitalfields Market, just on the back of Liverpool Street is a really good place to go

斯毕塔菲尔德市场是一个很好的逛街的地方，它就在利物浦大街的后面，

布里克巷的魅力 - SpeakingMax英语口语达人

Peter Crouch's imminent move to Portsmouth means Liverpool are in the market for a new striker and on Tuesday Benitez admitted Villa was an option.

BBC: Benitez rules out move for Villa

Yet the public sector still dominates Liverpool's office market.

ECONOMIST: Merseyside

Liverpool have made massive strides in the transfer market this summer but will they have enough to win the title?

BBC: SPORT | Football | Premier League | Alan Hansen's column