I live with my boyfriend who doesn't like to talk on the phone.

我和我的男朋友住在一起，他不喜欢在电话里聊天。

youdao

I live here with my boyfriend in a flat, which is bizarre and alien to me.

我和男朋友住在一个公寓里，这对我来说新鲜又奇异。

youdao

I am now in Shanghai to live together with the boyfriend, everything can, we most worry about my job is uncertain, there is what we all worry about trivial marriage, me?

我现在在上海跟男朋友在一起生活，一切都还可以，目前我们最烦心的是我的工作未定，还有就是我们婚前的一切烦心琐事，我呢？

youdao