Work to live; don't live to work.

工作是为了生活，生活不是为了工作。

youdao

She works to live. I live to work.

她工作时为了生活，我活着是为了工作。

youdao

Only idiots live to work.

只有傻瓜才是为工作而生活。

youdao

Martin Luther King became its famous spokesman, but he did not live to see many of the results of his work.

VOA: special.2009.03.08

It tells you that they understand that they're going to live and work in a globalised world.

这些孩子明白,他们将在全球化的世界环境里生活和工作。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

That's not what Welles wanted He wanted to examine the myth of the past, even the rest of being a little nostalgic about the whole stuff, and to build the work of art, so we can live with that.

这不是威尔斯想要做的,他想检验过去之谜，甚至对这一切,和创作艺术作品，有一点怀念,所以我们可以生活在他的艺术里。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Individuals, for the most part, fall into one of two categories regarding their attitudes toward work: Either they live to work, or they work to live.

WSJ: The Experts: How to Keep Heirs From Losing Their Work Ethic

Tax gasoline to induce people to live closer to work and to buy more fuel-efficient cars.

CNN: 'Peak oil' doomsayers proved wrong

Most people want to live closer to where they work, as well as live close to good schools in communities that function.

NPR: Commuting 'Because They Have To'