Why do you take so much tinned food with you to France? Buy local fruit and vegetables-live off the country.

你为什么要带这么多罐头食品去法国？就买当地的水果和蔬菜吃好了—就地取食嘛。

youdao

It is a potent magnet for those millions of country people who can barely live off the measly landholdings available to them.

数百万的农村人在自己极少的土地上几乎到了无法生存的地步，这样城市生活就成了他们的一个强烈向往。

youdao

He's comments on the first cabinet meeting, the meeting in the country live on TV, but when discussing questions about China was suddenly cut off.

他是在第一次内阁会议上发表上述言论的，会议在全国进行了电视直播，但在讨论有关中国的问题时被突然切断。

youdao

It is a potent magnet for those millions of country people who can barely live off the measly landholdings available to them.

ECONOMIST: Kenya

And, Legionnaires, it was a reminder - not just to the family and friends of Corporal Frank Buckles, but to the veterans and families of every generation -- no matter when you serve, no matter how many years ago that you took off the uniform, no matter how long you live as a proud veteran of this country we love, America will never leave your side.

WHITEHOUSE: President Obama at the American Legion Conference