She felt so stupid. She'd never be able to live it down.

她觉得自己做了傻事，恐怕永远无法挽回自己的面子了。

《牛津词典》

There is no reason why you couldn't live it up once in a while.

没有理由不让你偶尔尽情玩乐一下的。

《柯林斯英汉双解大词典》

He gave China and the world great ideas about life and how to live it well.

他给中国和世界带来了关于生活以及如何过好生活的伟大思想。

youdao

If you don't live it, it won't come out of your horn."

VOA: special.2009.05.03

I'm not a particular fan of any team, but yeah, people live it really like vividly,

我没有特别喜欢任何一只队伍，但喜欢足球的人们真的乐在其中，

来自西班牙 - SpeakingMax英语口语达人

To me it's about how to live more fully like what we were talking before, in this moment, not an isolation.

对我而言这更多是像之前所说,如何更充实地活，活在当下，不是与世隔绝。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The boasts and claims seem detached from the world of reality we all live it.

FORBES: Why Nikesh Arora Will Be Next to Go at Google

Somehow it seems if I actually hear it, it's easier to live it and believe it.

CNN: Living with Crohn's disease: 'Today I will fight again'

Cox told BBC Radio 5 live it was "a bit surreal to be honest".

BBC: John Radford and Paul Cox