A year later, Rachelle Short, to use her maiden name, was performing live gigs (she had won a gong for Best Indy Pop Performer at the la Music Awards).

一年之后的蕾切尔·绍特(她的娘家姓)出现在音乐会现场(他在洛杉矶音乐大奖赛上被评为最佳印地流行音乐演奏者并获得了奖章)。

youdao

Fans complain bitterly about the rising price of live music. Yet they keep paying for concerts.

对于现场音乐会票价的上升，粉丝们抱怨不已，但他们还是在买票去看。

youdao

Live music is one of the few businesses in which second-hand goods often sell for more than new ones.

演唱会中的二手票的销售价常常比一手票贵，其它行业很少出现这样的状况。

youdao

Also integrated in Nokia Music is Gigfinder, providing the ability to search for live local music for a complete end-to-end music experience and the ability to share discoveries on social networks and buy concert tickets.

ENGADGET: Nokia Lumia 710 now shipping, global rollout slated for 'coming weeks'

But the greater benefit of the Olympics may be to give the capital bigger, better facilities for live events in the future, reckons Will Page of PRS for Music, which collects royalties for British songwriters.

ECONOMIST: The culture industry will struggle during the Olympics

The eight musical acts that will compete for the chance to perform on the Jersey Live music festival with JT main stage have been announced.

BBC: Acts to compete for Jersey Live festival slot