People are really caring and noticing the littlest things.

人们很注重一些小改变。

youdao

Ding found that this year, something strange happened: he began getting irritated at the littlest things.

今年，丁勇发现了一件奇怪的事情：他开始因琐碎小事而发怒。

youdao

Even the littlest things - how you behave, dress, your online presence, body language, and whom you associate with can help build your brand or tear it to the ground.

即使最细枝末节的事情——日常表现、穿衣打扮、网络行为、肢体语言和你的朋友类型都会影响到你的事业成败。

youdao

"It could come down to some of the littlest things, what I'm willing to put myself through, " Favre said.

BBC: Brett Favre in action against Cincinnati